Crítica Maria Lúcia Candeias, especial para o Blog do Dudu
Nascido em 1963, Neil Labut - conhecido por filmes como “A Enfermeira Betty” - indicado para a Palma de Ouro – estréia em nossos palcos pelas mãos talentosas de Antonio Fagundes e Márcio Aurélio. Exatos vinte anos mais moço do que Sam Sheppard com quem tem em comum a genialidade e a competência de se deixar influenciar pelos mitos gregos de Sófocles com sucesso maior do que todos os outros autores modernos, a nosso ver. Não é a toa que outra de suas peças estreará também no Rio esse mês.
Diferentemente das criações de Sheppard, Edward Carr, personagem de “Restos”, um monólogo, não tem raízes em sua cidade, classe social e outros que tais. Os “restos” de sua personalidade são as poucas e singelas lembranças do passado. Sente-se que se trata de um homem em processo, moldado pelas circunstâncias, como de “resto” todos nós. Essa característica o torna mais atual do que Sheppard e até mesmo do que Milton Nascimento quando é “caçador de mim” ou seja de si próprio, em busca de um nexo definitivo.
O enredo é um diálogo com a platéia focando-o numa época em que ficou viúvo. Fagundes, pra variar, está com tudo e não está prosa. A tradução fluente é de Clarice Abujamra. A bela cenografia (disfarça totalmente as colunas do teatro da FAAP) de André Cortez surpreende e encanta o público com pequenos e discretos objetos, iluminados com a perícia do premiado diretor (Márcio Aurélio).
São qualidades que fazem de “Restos” uma montagem inesquecível.
Não perca.
Nascido em 1963, Neil Labut - conhecido por filmes como “A Enfermeira Betty” - indicado para a Palma de Ouro – estréia em nossos palcos pelas mãos talentosas de Antonio Fagundes e Márcio Aurélio. Exatos vinte anos mais moço do que Sam Sheppard com quem tem em comum a genialidade e a competência de se deixar influenciar pelos mitos gregos de Sófocles com sucesso maior do que todos os outros autores modernos, a nosso ver. Não é a toa que outra de suas peças estreará também no Rio esse mês.
Diferentemente das criações de Sheppard, Edward Carr, personagem de “Restos”, um monólogo, não tem raízes em sua cidade, classe social e outros que tais. Os “restos” de sua personalidade são as poucas e singelas lembranças do passado. Sente-se que se trata de um homem em processo, moldado pelas circunstâncias, como de “resto” todos nós. Essa característica o torna mais atual do que Sheppard e até mesmo do que Milton Nascimento quando é “caçador de mim” ou seja de si próprio, em busca de um nexo definitivo.
O enredo é um diálogo com a platéia focando-o numa época em que ficou viúvo. Fagundes, pra variar, está com tudo e não está prosa. A tradução fluente é de Clarice Abujamra. A bela cenografia (disfarça totalmente as colunas do teatro da FAAP) de André Cortez surpreende e encanta o público com pequenos e discretos objetos, iluminados com a perícia do premiado diretor (Márcio Aurélio).
São qualidades que fazem de “Restos” uma montagem inesquecível.
Não perca.
(Maria Lúcia Candeias -Doutora em Teatro pela USP -Livre Docente pela Unicamp)
2 comentários:
Bacana o comentário. Chegará ao Fagundes, com certeza. Aproveito para mostrar um pouco do processo de produção desse espetáculo em nossos vídeos postados no youtube. Basta buscar por "Making of restos". São três no total onde, semanalmente postaremos um. Comentem lá tb.
Abraço
Diana Fagundes
Bárbara a crítica, e lindo ver a familia trabalhando junta. Adoro o Fagundes, ele merece.
Postar um comentário